Thread:Soutenkyuu/@comment-24773808-20190728210358/@comment-26945995-20190729035430

I had thought of adding literal translation in the infoboxes as well, the difficulty being that there is not a single possible literal translation (different scanlation teams having different titles is good proof of that) so I guess we'd have to choose case by case.

8 That's an issue we have with chapters as well (sometimes we keep the japanese cover page, sometimes not) but tbh this is only because of lack of manpower but it could be fixed if we set ourselves to do it.