User blog comment:.Seshat./It's Christmas, it's Christmas~!/@comment-3064670-20110107114211/@comment-3134619-20110107154858

Why, you ask?

Because as members of the D.Gray-Man wiki, we should care about the inconsistency between official translations of proper nouns and the proper nouns we use on this wiki.

And the names we use on this wiki and the ones that are /official/ according to the Viz differ quite a bit, which, because I'm a naturally obsessive compulsive person, annoys me to the point where I want to tear my tear ducts out.