D.Gray-man Вики
Advertisement
D.Gray-man Вики
591
страница

Key -bring it on, my Destiny- – первый опенинг аниме D.Gray-man Hallow, исполняемый японской рок-группой Lenny code fiction с 1-го по 13-й эпизод.

Список треков[]

  1. Key -bring it on, my Destiny-
  2. Sekai ni tsuite (世界について)
  3. Showtime!!!!

Список треков ограниченного (аниме) издания[]

  1. Key -bring it on, my Destiny-
  2. Sekai ni tsuite (世界について)
  3. Key -bring it on, my Destiny-(TV size)
  4. Key -bring it on, my Destiny-(Instrumental / TV size)

Аудио[]

Название Длительность Прослушать
01 Key -bring it on, my Destiny- 04:04
02 世界について 04:01
03 Showtime!!!! 03:27
04 Key -bring it on, my Destiny-(TV size) 01:28
05 Key -bring it on, my Destiny-(Instrumental / TV size) 01:28

Текст песни[]

理由もなく僕らはただ
スタートに立ったわけじゃない
右は始め 気に入いは左
僕はそれを右に曲がった

誰一人邪魔をさせるな
初めて自分で選んだ道だ
臆病に甘やかしてた
過去後悔した時に生まれた

一つの鍵 僕はそこに
まだ未来を見ている

胸に残る鼓動の記憶も
傷が痛むあの日のことも
全てが自分を変える鍵だろう

誰もが初めて変えてく道
望んだ未来(あした)を迎えに行こうか
bring it on,my Destiny

mune ni nokoru koto no kioku mo
kizu ga itamu ano hi no koto mo
subete ga jibun wo kaeru kagi darou

riyuu mo naku bokura wa tada
sutaato ni tatta wake janai
migi wo hajime kimi wa hidari
boku wa sore wo migi ni magatta

darehitori jama wo saseru ka
hajimete jibun de eranda michi da
okubyou ni amayakashiteta
kako koukai shita toki ni umareta

hitotsu no kagi boku wa soko ni
mada mirai wo miteiru
mune ni nokoru kodou no kioku mo
kizu ga itamu ano hi no koto mo
subete ga jibun wo kaeru kagi darou
daremo ga hajimete kaeteku michi
nozonda ashita o mukae ni ikou ka
bring it on, my Destiny

The beats and memories that remain in our hearts...
The events of that day that aggravate our wounds...
I'm sure each one will be a key to changing ourselves!

I didn't line up at the starting line,
Without any rhyme or reason.
There was a beginning to the right- things I preferred on the left-
And I twisted it all far right!

So don't let anyone get in your way!
This is the first time you've chosen a path for yourself-
The way forward was born once you began to regret,
Your cowardly, spoiled past.

One single key - I'm right there,
Eyes still locked on our future!

The beats and memories that remain in our hearts...
The events of that day that aggravate our wounds...
I'm sure each one will be a key to changing ourselves!

As each of us embarks for the first time, on this journey of change,
Let us go forth to greet the future we desired-
Bring it on, my destiny!

Воспоминания, умирающие в сердце,
и воспоминания, будоражащие старые раны...
Это всё ключи на пути изменения!

Мы не станем браться за дело,
если нет причин для этого.
Мечешься сначала вправо, потом влево,
и вот ты разворачиваешься назад вновь.

Никому не позволю встать на моём пути.
Я впервые сам выбрал его для себя.
Как только накрыли сожаления,
жизнь в трусливую попытку превратилась.

И вот нашёлся один ключ...
Вместе с ним я будущее встречу!

Воспоминания, умирающие в сердце,
и воспоминания, будоражащие старые раны...
Это всё ключи на пути изменения!

Все, кто встаёт на него впервые,
должны смело поприветствовать желаемое будущее.
Покажи себя, моя судьба!

Перевод: Yakusub Studio

Видео[]

Lenny_code_fiction_–_Key_-_bring_it_on,_my_Destiny_(TV_size)_D.Gray-man_Hallow_OP_перевод_rus_sub

Lenny code fiction – Key - bring it on, my Destiny (TV size) D.Gray-man Hallow OP перевод rus sub

Lenny_code_fiction_-_Key_-bring_it_on,_my_Destiny-『D.Gray-man_Hallow_Full_Opening』

Lenny code fiction - Key -bring it on, my Destiny-『D.Gray-man Hallow Full Opening』

Галерея[]

Навигация[]

Advertisement